26.11.2020 kl 15:30
Tilkynning frá Herjólfi ohf
Farþegar athugið – 26.11.20
Vegna bæði ofsaveðurs- og sjólags hefur verið ákveðið að fella niður ferðir seinni partinn í dag þar sem bæði er ófært til Landeyjahafnar og Þorlákshafnar.
Ákvörðun sem þessi er alltaf tekin með hagsmuni bæði farþega og áhafnar í huga. Vonum við að farþegar okkar sýni þeirri ákvörun skilning.
Föstudagur 27.11.20
Hvað varðar siglingar í fyrramálið, þá verður gefin út tilkynning kl. 06:00 í fyrramálið. Viljum við benda farþegum okkar á að spáin fyrir fyrri part morgundags er ekki góð hvað hvorki fyrir siglingar í Landeyjahöfn né Þorlákshöfn. Bendum við því þeim farþegum sem ætla sér að ferðast með okkur á morgun að fylgjast vel með miðlum okkar.
Við viljum góðfúslega benda fólki á að þegar þetta tímabil gengur í garð þá er alltaf hætta á færslum milli hafna og því ekki æskilegt að skilja bifreiðar eftir í annarri hvorri höfninni, Landeyjahöfn eða Þorlákshöfn.
Við biðlum einnig til farþega okkar að virða grímuskylduna um borð í ferjunni sem og að huga vel að sóttvörnum.
Þeir farþegar sem ætla sér að notast við gistirými ferjunnar þurfa að koma með sinn eigin búnað.
________________________
Attention passengers – 26.11.20
Due to both weather and sea conditions it has been decided to cancelled journeys later this afternoon since the ferry is unable to sail to both Landeyjahöfn and Þorlákshöfn.
A decision like this is always made with best interests of both passengers and crew in mind. We hope our passengers understand that decision.
_______________________
Friday 27th of November
Regarding sailings for tomorrow, we will give out an announcement before 06:00 in the morning. We would like to point out to our passengers that the weather forecast is not favourableregarding sailing for tomorrow morning.
Our passengers are advised not to leave their car in either harbor (Landeyjahöfn or Þorlákshöfn) since the schedule may vary between.
We also ask our passengers to respect the mask requirement on board of the ferry.
Those passengers who intend to use the ferry accommodation must bring their own equipment.
