16.09.2020
Upplýsingafulltrúi Herjólfs var að senda út tilkynningu um rísandi ölduhæð þegar líða tekur á kvöldið:
Farþegar athugið 16. september
Við viljum vekja athygli á rísandi ölduhæð þegar líða fer á kvöldið, þó eru allar ferðir enn á áætlun. Verður gefin út tilkynning ef þörf er á, það á einnig við um stöðu mála í fyrramálið.
Biðjum því farþega vinsamlegast um að fylgjast með á miðlum Herjólfs og mælum með því að ferðast fyrr í kvöld heldur en seinna.
Attention passengers 16.09.20
We kindly like to point out that we’re expecting rising sea levels this evening, however, all trips are still on schedule. We’ll notify you all changes if necessary, this also applies for tomorrow morning.
Therefore we kindly ask our passengers to monitor our media and recommend that you travel with us earlier this evening rather than later.