Herjólfur gaf frá sér tilkynningu rétt í þessu um að engar siglingar verði í dag milli lands og eyja í dag vegna sjólags og veðurs.
Hér er tilkynningin:
Enn eru aðstæður erfiðar til siglinga vegna ofsaveðurs og sjólags. Að því sögðu falla niður siglingar seinni partinn í dag..
Ákvörðum sem þessi er alltaf tekin með hagsmuni farþegar og áhafnar í huga. Vonum við að farþegar okkar sýni því skilning.
Tilkynning hvað varðar siglingar á morgun, verður gefin út fyrir kl. 06:00 í fyrramálið.
Á þessum árstíma er alltaf hætta á færslu milli hafna og því ekki æskilegt að skilja eftir faratæki í annarri hvorri höfninni, Landeyjahöfn eða Þorlákshöfn.
_____________
Attention passengers – 6th of January 2022
Conditions regarding sailings at still difficult due to both weather and sea conditions, a decision has been made that Herjólfur will not sail later this afternoon.
Decision like this is always made with the best interests of both passengers and crew in mind. We hope that our passengers understand.
An announcement regarding sailings for tomorrow, we will give out an announcement at 06:00 in the morning.
Our passengers are advised not to leave their car in either harbour (Landeyjahöfn or Þorlákshöfn) since the schedule may vary between days.
